God's Spy(Espia De Dios)

Author:Juan Gomez-Jurado(Translated by:James Graham)

推薦程度:★★★★★

 

以下有兇手+結局雷

 


 

 

「梵諦岡又出人命了啦!」(喂)

這是我看到這本書簡介後的第一個感想XD

 

從 Angels and Demons 之後,

這年頭梵諦岡樞機主教的命好像都不怎麼值錢XD

A&D 裡面死了四個,God's Spy 裡面又掛了三個,

怎麼覺得只要教宗一死,主教們去梵蒂岡開樞機會議就等於是去陪葬啊!(喂)

 

不過 Juan Gomez-Jurado 的處女作真的是一等一的好看!(拇指)

 

我看這本書的同一時間剛好是 Dan Brown 的 The Lost Symbol,

兩相比較起來,God's Spy 的情節完全樂勝!

除了女主角 Paola Dicanti 的個性我很欣賞以外,

其他幾個主角,包括領便當讓我很傷心的 Maurizio Pontiero,

或是我覺得應該再年輕一點,可是作者硬是說他 50 幾歲的男主角 Anthony Fowler,

(害我冷不防聯想到隔壁棚那位「很難死」的 John McClane...)

還有死鴨子嘴硬,讓我不知為什麼一直想到 A&D 裡面那位金髮梵諦岡警察的 Fabio Dante,

都非常非常深得我心!XD

不過我也花了一些時間才不會把 Pontiero 跟 Dante 還有其他人的名字搞混XDDD

 

既然扯到教廷,自然黑幕就絕對少不了,

最後的轉折不僅扯出兇手不是精神喪失的瘋狂殺人犯,

而其實是受雇於人而且「使命必達」的傭兵殺手,

背後指使他的除了一心想要當上教皇的樞機主教 Francis Casey 以外,

還有梵諦岡版的 CIA:Santa Alianza 也涉入其中,

為了維護天主教的傳統和保守,才把三個主教做掉。

畢竟被殺的三位都是以開放的宗教態度著稱,

而且都是問鼎教皇寶座的熱門人選。

難怪這本書在西班牙一出版之後就造成轟動,

還在很多天主教國家包括西班牙和波蘭引起一些討論甚至是譴責。

 

我向來看小說都是希望看作者的原文,

但是這次原文版是西班牙文,我可沒有通天的本事可以看得懂XD

在等不到中文版的狀況之下,就拿英文版來啃了~

還好譯者翻得很通順XD

不知道原文如何,但是英文版裡面有漫天飛舞的 Italiano 唷!(大心)

至於為什麼會挖這本書來看的原因,

還是要感謝灰鷹大在他的 blog 上面推薦這本書,

有興趣的人可以看這篇:http://0rz.tw/upWwX

 

作者 Juan Gomez-Jurado 再接再厲還出了第二跟第三部作品,

第二本「Contract with God」已經在英國出到 paperback 了,

第三本「EL EMBLEMA DEL TRAIDOR」(叛徒的紋章)則是還沒有任何英文版,

但是對這本有興趣的可以看灰鷹大的這篇介紹:http://0rz.tw/fpKxW

 

總而言之,God's Spy 從頭緊張到尾,

而且非常適合改編成電影,

聽說已經有好萊塢的製片公司在洽談中,

希望連「冰與火之歌」喊這麼久都終於要在 HBO 播了,

大家也可以早一點看到 God's Spy 搬上大螢幕,

我想絕對會比「The Lost Symbol」還好看XDDDDDDD

創作者介紹

INFINITE ∞

maegsirien 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()